Fórum da Real - Legado Realista
[DÚVIDA] COMO APRENDER INGLÊS? - Versão para Impressão

+- Fórum da Real - Legado Realista (https://legadorealista.net/forum)
+-- Fórum: Desenvolvimento Pessoal (https://legadorealista.net/forum/forumdisplay.php?fid=14)
+--- Fórum: Desenvolvimento Profissional (https://legadorealista.net/forum/forumdisplay.php?fid=16)
+--- Tópico: [DÚVIDA] COMO APRENDER INGLÊS? (/showthread.php?tid=872)



[DÚVIDA] COMO APRENDER INGLÊS? - mindcontrol - 03-02-2016

Senhores, boa noite. 

Minha dúvida é de como aprender inglês de uma forma mais eficaz...

1) Como vocês aprenderam e quais métodos usaram?

2) Quanto tempo demoraram pra aprender?

Agradeço desde já.


RE: [DÚVIDA] COMO APRENDER INGLÊS? - Tauros - 03-02-2016

1) Aconselho usar o App duolingo em horas vagas, além de frequenta uma boa escola e linguas.

2) O tempo varia de pessoa pra pessoa, depende de sua força de vontade .


RE: [DÚVIDA] COMO APRENDER INGLÊS? - Machado Annihilator - 04-02-2016

Estudei e cheguei a conclusão que são necessárias 750/800 horas de estudo para ser fluente em inglês. Estudando 1 hora por dia durante 5x na semana e 15minutos 1x na semana; totalizando 5horas e 15minutos por semana, em 36meses(3anos) estarei no nível avançado C1 em inglês, o que é o meu objetivo, já que os níveis anteriores não falam de forma espontânea e nem conseguem entender 100% os filmes.

1-pratique escutar enquanto lê, ebooks no youtube
2-depois fale bastante e escreva, e continue ouvindo
3- só estude gramática por último, quando estiver fluente (se comunicando de forma espontânea).
 
Veja as dicas, aprenda também as palavras mais usadas no inglês e cognatos, mas continue escutando os ebooks.

http://mude.nu/regras-para-aprender-idiomas/

VAi depender do seu nível. o Meu inglês não é bom, mas eu estou praticando primeiro escutar bastante enquento leio(inglÊs), meu ouvido fica "treinado" e com isso eu escuto e falo melhor o idioma, depois irei ler e traduzir do inglês para o português e depois falar, aprender as 100 palavras mais usadas em inglês.

Assistir séries p saber como eles falam naturalmente, vou estudar esse canal 1x semana. Estude todo dia(ou quase), não de forma cansativa , mas constante.





Gramática é só quando vc estiver fluente, estudar antes é menos eficiente.(vc vai perder muito tempo e esquecer tudo, vc não fala e não se comunica muito quando é iniciante)

esse site é bom

http://projetofreelifestyle.blogspot.com.br/2014/06/como-aprender-um-novo-idioma.html


RE: [DÚVIDA] COMO APRENDER INGLÊS? - lyonheart - 04-02-2016

Uso o duolingo atualmente, ser muito bom pra aprender novas palavras. E vejo filmes pra fórmular frases.

Enviado de meu E2363 usando Tapatalk


RE: [DÚVIDA] COMO APRENDER INGLÊS? - destruidor - 10-02-2016

Duolingo - Leia em voz alta as frases e palavras que tiver em inglês, isso ira te ajudar a falar e escutar.

Pegue músicas que vc gosta em inglês, e traduza a letra.
Procure no dicionário as que não souber e quando tiver entendido a letra inteira, ouça ela lendo a letra em inglês e traduzindo simultaneamente.

Foi usando esse lance da música que eu aprendi, além de chegar uma hora em que eu tive que conversar com gringos, dai eu deslanchei de vez.


RE: [DÚVIDA] COMO APRENDER INGLÊS? - Bruno Padilha - 10-02-2016

tem sites do tipo omegle, onde algumas pessoas usam para manginar ou para viadagens, mas vc pode fazer um bom uso pra desenvolver a fala e compreensão de outros idiomas, principalmente inglês e espanhol
coloque pra só conversar com pessoas de um país que fale inglês ou outro idioma mas que tenha o inglês como "língua universal"
o pessoal dos países do leste europeu costuma ser mais simpático e vc pode até bater altos papos sobre a ex-união soviética, o comunismo, o eurasianismo, etc.


RE: [DÚVIDA] COMO APRENDER INGLÊS? - Davi da Real - 12-06-2019

Quais livros os senhores indicam para quem quer aprender o inglês?
Por enquanto quero focar mais na leitura, sem muita preocupação em falar/ouvir bem.


RE: [DÚVIDA] COMO APRENDER INGLÊS? - Fairchild - 12-06-2019

Fiz curso, mas não basta, tem que se forçar! Se você já arranha no inglês, sugiro a estratégia abaixo.

Mudei todos meus eletrônicos para o inglês, vejo séries com língua e legenda em inglês e mantenho sempre à mão um dicionário ou google. O ponto chave aqui é que não traduzo a palavra para o português diretamente. Eu digito o significado dela! Com isso as chances de você guardar aquela palavra e enriquecer seu inglês com significados e textos são muitos maiores do que apenas traduzi-la diretamente. Exemplo de como faço:

Dou de cara com a palavra "womanizer", e não tenho a mínima noção do que é, ao invés de traduzir, procuro o significado dela em um dicionário gringo, ou digito no Goggle o termo:

"womanizer meaning"

E este me retorna: "A womanizer is a man who always seems to have a new girlfriend, and who has no hesitation about starting up a new relationship before he's ended the last one. Usually, these relationships are sexual and don't last long."

Deu pra pegar o significado e o sentido da palavra só pelo contexto da explicação, não? O meu objetivo é aprender inglês corretamente, entender de fato a língua, sem ficar traduzindo as frases a todo momento. Se prestarem atenção essa foi a forma de como aprendemos nosso próprio idioma quando éramos pequenos.

Dá trabalho? Muito! Mas tudo na vida é treino! Você verá a evolução! Como o Lib fala, não pegue atalhos!


RE: [DÚVIDA] COMO APRENDER INGLÊS? - Fairchild - 12-06-2019

O método que passou é extremamente válido, confrade!

E além disso temos que praticá-lo constantemente! Ouvi de um gringo uma vez (ele fala três línguas, o que é raro para um americano) me disse que se não o utilizarmos constantemente nosso nível pode cair com o tempo, mesmo sendo fluentes. É por isso que provas de avaliação de idioma, como Toeic/Toefl têm validade de 2 anos.


RE: [DÚVIDA] COMO APRENDER INGLÊS? - Oxyden - 13-06-2019

Particularmente aprendi "na doida", sem seguir métodos ou cursos. Desde 2012 +- que venho quase que diariamente estudando o idioma no autodidatismo; comecei traduzindo palavra por palavra, depois vi que estava muito vazio e fui para as conjunções (Mas, porém, entretanto...), depois me aprofundei na gramática e etc . Porém, meu grande erro foi focar muito em leitura e tradução, o que me levou a ser muito bom em ler e razoável para entender quando escuto.

Parecido ao que o @Fairchild faz, eu traduzo a palavra que nunca vi em site chamado "linguee" e ele me traz sinônimos, pronúncia em inglês americano e britânico e exemplos de fontes reais. Depois de aprender o significado formulo uma frase mentalmente para fixar.


Aqui o site:
Spoiler Revelar
[Image: sNNSVUj.png]

Outra coisa que fiz logo quando iniciei a jornada, foi tirar as dúvidas sobre quais palavras usar quando ambas possuem o mesmo significado. Exemplo: also e too, as duas significam 'também', mas não são usadas de maneira igual. 

Vou deixar alguns exemplos no spoiler para entenderem melhor: 
Spoiler Revelar
 
Also é geralmente utilizado no meio das frases e antes de algum verbo: 

"He also know speaking russian." - Ele também sabe falar russo. 

Too é utilizado no final da frase e também pode indicar um excesso, exagero:

"She drives car and truck too" - Ela dirige carro e caminhão também

Too indicando excesso:

"Oh, this shirt it too expensive!" - "Essa camisa é muito cara!"

Se eu pudesse resumir o que me fez compreender bem o inglês hoje, se chama força de vontade, somada à internet, conseguimos aprender quase tudo. Pra quem só sabia falar "hot dog" em 2012, hoje já leio artigos e alguns livros. 

É isso galera, dou aula de graça aqui no fórum, só mandar as dúvidas  Wink


RE: [DÚVIDA] COMO APRENDER INGLÊS? - Wild - 13-06-2019

Caras, tem funcionado bem comigo sempre procurar assuntos que me interessam, ou material para trabalhos da faculdade.

Acredito que não há método mágico, mais eficaz. Há vários métodos e cada um se adapta melhor a um ou outro.

A única coisa que posso aconselhar mesmo é que a pessoa sempre tenha contato diário e frequente. Foi a melhor dica que meus professores me deram.

Aproveitem as férias chegando e façam um intensivão. Pagar uma nota pra ter duas horinhas uma vez por semana é pra se f...


RE: [DÚVIDA] COMO APRENDER INGLÊS? - Joxokhanurs - 20-07-2025

Toma aí uma dica de quem já está lendo em inglês sem problemas e começando a entender / conversar com nativos.

O que eu tenho feito há mais ou menos uns 4 meses:
1 - comprei um curso online com certificado (papo de 30 conto) onde eu estudo a gramática + palavras mais frequentes;
2 - inteligência artificial de RP: peço pro chatgpt simular uma conversa com um gringo, e apontar os meus erros
3 - livros em inglês: uma das melhores formas para aprender bem a escrita. No momento estou lendo The Art of War. Detalhe que na edição que estou lendo, eles utilizam um inglês um pouco mais "formal e arcaico"
4 - séries em inglês e vídeos do youtube em inglês. Eu pego conteúdos sobre temas que gosto, coloco o youtube em inglês e ativo legendas em inglês. E agora estou começando a assistir séries em inglês também, recomendo o The Office.
5 - Criei um diário em inglês, onde eu anoto todas as palavras novas que aprendo todos os dias e depois peço pro chatgpt retornar além do significado, a gramática envolvida + contextos de usos. EX: "He e Him". Não adianta traduzir ao pé da letra, quando não sabe como usar
6 - Jogos online com servers no estrangeiro para praticar conversação.

Meu esquema de estudos são divididos em aulas regulares e irregulares. 1 dia para aulas regulares (o curso em inglês) onde eu anoto os resumos e no segundo dia seriam as aulas irregulares que eu tiro as dúvidas da aula do dia anterior + estudo das palavras anotadas no diário. As atividades de imersão, que são as séries, livros e jogos, eu tento manter todos os dias durante um tempo selecionado. Isso tem feito toda a diferença.


Vantagens: já tenho feito inclusive alguns contatos com a galera de fora. Nesse tempo, comecei a aprender espanhol de forma indireta, fiz amizade com alguns latinos (eles são bem mais receptivos com brasileiros). Como até o final desse ano estarei fluente em inglês, vou tirar a metade do ano que vem pra aprender melhor o espanhol. Essa é a vantagem 1;

Vantagem 2: o tanto de conteúdo em inglês é absurdamente maior do que em português (isso é óbvio); como Portugal não produz muita coisa, e muito menos os outros países fodidos da cplp, basicamente somos os maiores produtores de conteúdos em língua portuguesa, e mesmo assim boa parte do conteúdo é tradução do inglês. Então a gama de livros interessantes, filmes e jogos em língua inglesa, abre um novo universo de conhecimento. Inclusive, já estou até aprendendo mais sobre programação com projetos free americanos, que possuem um conteúdo bem mais interessante do que os cursos maçantes brasileiros. E também porque as documentações oficiais das linguagens, são sempre em inglês. Pode traduzir, ok, mas é muito melhor ler algo no idioma original, do que numa tradução duvidosa;

Vantagem 3: Já comecei a pesquisar vagas que exigem o inglês, e essas vagas tendem a pagar mais;
Vantagem 4: É um pontapé inicial para viagens internacionais, e até mesmo moradia fora do bostil.

Essa é a minha dica, e quem souber de alguma outra técnica para complementar o que foi dito até agora, manda aí.


RE: [DÚVIDA] COMO APRENDER INGLÊS? - Nux - 21-07-2025

Há vários métodos e tem gente que diz ter tido mais eficácia aprendendo de um jeito ou do outro.

Aprendi pela forma "tradicional" da internet, sem nunca ter frequentado cursos ou feito aulas com professores (a não ser na época de escola), combinando aprendizagem por videoaulas ensinando gramática, expressões e pronúncia; leitura em sites sobre o idioma, livros em PDF e explicações em fóruns (como no R3ddit) e praticava a conversação por escrita (grupos do Uatzapi e T3l3gram) e fala (D1sc0rd principalmente).

Comecei pela gramática e vocabulário: na gramática, aprendia as regras mais elementares como flexão de verbo (1º, 2° e 3º pessoa, passado, presente e futuro, etc), preposições mais frequentes, advérbio, adjetivos, regras gerais e exceções e tudo mais. No vocabulário, aprendia os verbos mais comuns e usados por primeiro, palavras do uso cotidiano, frases úteis, etc. Tempo depois passei a assistir vídeos no Ioutvbe para tentar entender e me familiarizar com o idioma e também tentava falar ouvindo e enviando mensagens de voz em grupos ou conversas privadas com estrangeiros que não falavam português. Depois que conseguia entender mais ou menos e me comunicar por mensagens de voz gravadas, passei a tentar conversar ao vivo por chamadas de voz em inglês ou conversas em grupo no D1sc0rd com estrangeiros.

Nunca usei aplicativos, mas experimentei e não me adaptei muito. Achei menos eficiente do que as formas tradicionais. Na minha humilde opinião, o aplicativo só serve para quem não tem nenhuma vontade de aprender o idioma e quer achar uma forma mais lúdica e menos chata para forçar a aprendizagem.

A minha dica de aprendizagem no caso específico do inglês é: foque em se habituar e entender o sotaque e a pronúncia inglesa desde o começo da aprendizagem e não se apegar à escrita quando for falar/ouvir, pois o inglês tem sons bem irregulares e muitas letras são pronunciadas de maneira bem distinta em diferentes palavras. Por exemplo, o ípsilon (y) é pronunciado como /i/ ou como /ai/ dependendo da palavra. A palavra "our" é pronunciada algo como /ouar/ e "hour", algo como /áouer/, sendo que a única diferença é que uma tem o H na frente, mas a pronúncia muda bastante e o H nem é pronunciado com o som dele nesse caso (geralmente o H tem som de /rr/ no inglês).

Ao longo da minha experiência de quase uma década de aprendizagem, resumo que os 3 pilares para a aprendizagem são:
  • visão geral do funcionamento do idioma (gramática básica): isso pode ser aprendido principalmente por um bom livro que passa a visão geral e compreensão básica do idioma através da gramática. Isso por si só não vai te ensinar tudo, mas vai te clarear muita coisa e ficará muito mais fácil entender e aprender o idioma, visto que você obterá uma noção ampla da lógica linguística do idioma (recomendo isso por experiência própria)
  • vocabulário: busque ampliar ao máximo o número de palavras (verbos, substantivos, preposições, expressões) que conhece e busque aplicá-las assim que possível. Dicas para aumentar o vocabulário: pesquisar cada palavra que não entende ou não lembra, principalmente aquelas que vê com mais frequência, sempre que buscar o significado de uma palavra veja também sinônimos e, se possível, veja esses exemplos aplicado em um contexto de frase.
  • prática: pratique e pratique, o que vai determinar o quanto você vai aprender e o tempo que você irá demorar até atingir a fluência no idioma vai depender da combinação dos dois primeiros pilares (gramática e vocabulário) com a prática.
Outra dica de ouro: não tenha medo de errar ou falar errado. É completamente normal você falar "mim não falar bem" num idioma que você está aprendendo. Aliás, muita gente mora anos e anos num país estrangeiro e não aprende a falar bem, imagina que você aprendendo pela internet algumas horas por mês vai sair falando bem em poucos anos de aprendizagem.
Há quem diga que depois que a gente fica adulto e aprende um novo idioma, a gente nunca vai conseguir falar bem como um falante nativo. Então não banque o nerdola inseguro perfeccionista que treme de medo de errar. Aceite, você vai falar "mim falar assim"... o que importa é compreender e ser compreendido.


RE: [DÚVIDA] COMO APRENDER INGLÊS? - Vincent - 22-07-2025

A melhor forma de aprender Inglês é usando o livro "Essential Grammar in Use".